sábado, 20 de octubre de 2012

Firma Peticion por Libertad de Conciencia


Firma Peticion por Libertad de Conciencia (1 Parte)
(traduccion de sitio web www.Libertypetition.com)
  

Preguntas Frecuentes (2 Parte)



Si eres defensor de la libertad de conciencia para todos
9,000 firmas reunidas aprox

miércoles, 17 de octubre de 2012

LUCHA POR LA PALABRA: 2 líderes de la iglesia de West. Tennessee Continúan Lucha por Nombre de la Iglesia.

Fuente en ingles: http://www.jacksonsun.com/article/20121013/LIFESTYLE/310130003/Fight-Word-2-West-Tenn-religious-leaders-continue-fight-over-church-name



Dos líderes de la iglesia  de West Tennessee han dicho que no han terminado con su lucha por la libertad religiosa - una lucha que es una "desgracia", dicen ellos, para un país que fue fundado en  libertad religiosa.

Luke Chartier y Walter McGill son miembros de una iglesia en Guys, Tennessee, llamada “The Creation 7th Day & Adventist Church" La iglesia fue demandada por violación de marca registrada por la Conferencia General de Adventistas del Séptimo Día, dice Chartier.

"Hemos sostenido que nuestro nombre nunca ha causado confusión, y que nuestro uso del nombre de nuestra fe ha sido divinamente  mandado  y es una faceta clave de nuestra religión", dijo en un correo electrónico a The Sun Jackson. "La corte estuvo de acuerdo con nosotros en ambos puntos, pero falló en contra nuestra por un tecnicismo. Debido a que nuestra religión requiere el uso del nombre, no hemos podido cumplir con las órdenes judiciales que nos exigen dejar de usarlo. "

Él dijo que la Iglesia Adventista del Séptimo Día ha "persistentemente" pedido al juez  que Chartier y McGill fuesen encarcelados en respuesta a sus acciones. 


"La corte emitió órdenes para nuestro arresto por  “desacato a la corte", dijo Chartier. "Y fuimos arrestado por esos cargos y sin fianza".


McGill dijo que sus detenciones y encarcelamientos fueron civiles más bien que arrestos criminales. "No hemos sufrido antecedentes criminales, como resultado de nuestro arresto", el dijo. "Las autoridades y los tribunales no harían nada contra nosotros sin las peticiones de los demandantes en este juicio civil. Unos cuantos de los nombres más grandes en la historia fueron hechos vía “desobediencia civil”  cuando se vieron ante la necesidad de satisfacer sus conciencias y estar de lado de principios justos. "

Ambos hombres fueron liberados de la prisión federal a finales de septiembre tras cumplir una condena en California, donde McGill fue arrestado.

Representantes de la Conferencia General de Adventistas del Séptimo Día no pudieron ser contactados para compartir sus comentarios.


La Iglesia Adventista del Séptimo Día tiene más de 17 millones de miembros en todo el mundo y 1,2 millones de miembros en América del Norte, según el sitio web oficial de la iglesia. El "Séptimo día" se refiere a la adhesión de los miembros al Sábado bíblico, mientras que “Adventistas" significa que ellos anticipan el advenimiento de Cristo e  identifica su "comunidad de fe y único sistema de valores".


Chartier y McGill están viajando por el país para crear concientización  de su caso y están promoviendo una petición que han creado en www.LibertyPetition.coma para aumentar el apoyo. "Nuestro objetivo es dejarle claro a la Iglesia Adventista del Séptimo día, que no sólo las personas no están confundidas por nuestro nombre, sino que su iglesia está permanentemente dañando su propia reputación poniendo a Cristianos tras las rejas", dijo Chartier. "Con suficientes firmas, esperamos que el público pueda enviar este mensaje bien alto y claro".


McGill dijo que su viaje consistía estrictamente en estimular concientización, no fondos. "Nunca hemos pasado ‘un plato de ofrendas’  en un servicio de adoración ni hemos pedido por dinero a ninguna persona ajena a nuestra membrecía ", dijo. "Cuando un alma busca pertenencia a nuestra iglesia, ella aprende la forma correcta de sostener la obra de Dios, y todos los miembros contribuyen según sus capacidades de acuerdo a sus ingresos personales, pero no durante reuniones sagradas."

El pastor y su asociado hablaron con The Sun Jackson por correo electrónico, mientras viajaban por el área noroeste del país a principios de Octubre. 

Pregunta: ¿Qué sigue a continuación en su batalla con la Iglesia Adventista del Séptimo Día? ¿Hay un siguiente paso para ustedes?



Chartier: Desde el principio, nuestra lucha ha consistido únicamente por el derecho de practicar libremente nuestra religión. Esta petición marca el siguiente paso para nosotros, ya que todas las apelaciones legales se han agotado; si la iglesia Adventista del Séptimo día no cesa en pedirle a la corte por nuestro encarcelamiento por el  nombre de nuestra fe, entonces nuestros miembros de iglesia tendrán inevitablemente que abandonar este país o enfrentar una vida tras las rejas. Renunciar a nuestros requerimientos religiosos no es una opción, así que lo que la corte exige que hagamos aquí es realmente lo imposible.


McGill: Mientras la Petición de Libertad (de Conciencia) es un "testigo" en nuestro esfuerzo por cambiar la marea, he escrito una carta abierta al Presidente de la Conferencia General de Adventistas del Séptimo día con el fin de apelar a su buen juicio, con la esperanza de que el actué en apoyo de la "libertad de conciencia" para todos, no únicamente para su circunscripción.



P: ¿Cuáles son sus pensamientos sobre el fallo de la corte y sus arrestos posteriores?


Chartier: Creo que es una desgracia para una nación que fue fundada en libertad religiosa el tener que reconocer que nuestras creencias son sinceras y que no causan daño a nadie, para después proceder contra nosotros imponiéndonos  un revolver legal para negarlas. Es una parodia que esto tenga que hacerse por petición de la Iglesia Adventista del Séptimo día, que se anuncia a sí misma como una defensora mundial de la libertad religiosa y libertad de conciencia.


A pesar de ello, estamos muy agradecidos por la misericordia de los jueces en el caso. La Iglesia Adventista del Séptimo día ha estado pidiendo por una encarcelación permanente, y ninguno de los jueces querían darnos esto. De hecho tuvieron que doblar un poco la definición legal de "desacato civil" para hacerlo, pero en lugar de las sentencias de por vida que los  Adventistas del Séptimo día querían, los jueces nos dieron penas de 30 días y 10 días respectivamente. Nos gustaría expresar nuestro sincero agradecimiento a ambos jueces, el Juez Daniel Breen y el Magistrado Juez Edward Bryant por su misericordia respectiva. Como hemos dicho desde el principio, no tenemos ningún rencor ni desprecio hacia los tribunales o su autoridad, simplemente debemos obedecer a Dios antes que a los hombres.


P. ¿Podrían compartir un poco de su experiencia mientras estaban encarcelados? ¿Cuánto tiempo estuvieron en la cárcel? ¿Dónde? ¿Era una prisión federal?


Chartier: Fuimos encarcelados en la Cárcel del Condado de San Bernardino en San Bernardino, California. Es una cárcel de condado que contrata con el gobierno federal, por lo que fuimos alojados como presos federales. Yo serví 10 días, y el Pastor McGill 30 días; creo que sus experiencias valen más la pena compartirlas que las mías, así que voy a cederle el turno debido a eso.


McGill: Yo estuve encarcelado desde  el 13 de julio (justo antes del comienzo del Sabbat) hasta la mañana del 11 de agosto de 2012 (un día de reposo). Durante mi detención, yo ayune de todo alimento sólido y, en consecuencia, me mantuvieron en el "I-Tank" (que es la enfermería) con otros 19 reclusos que estaban siendo vigilados por cuestiones de salud o que necesitan medicamentos regulares. También había gánsteres en el I-Tank, y debido a que no tenía “papeles criminales" que mostrarles, y porque no podían creer mi historia, llegaron a la conclusión de que estaba encubriendo un crimen detestable. Finalmente, concluyeron  que yo debía ser un abusador de menores, y en la cárcel, eso trae un duro castigo de los reos - incluso la muerte en algunos casos. En dos ocasiones, fui librado sobrenaturalmente de las manos de esos gánsteres - dos de ellos resbalaron y cayeron, golpeándose la cabeza con tanta fuerza en el suelo que fueron llevados al hospital y no volvieron. Una vez se me exigió por otro gánster que limpiara el área del inodoro en día de Sabbat. Yo le había dicho a los internos que podía limpiar en cualquier otro día de la semana, pero no en Sábado. Debido a que me negué a hacer ese trabajo en día de reposo, fui golpeado por uno de los gánsteres, pero no sufrí ningún daño perceptible a mi cuerpo. Con 66 años de edad, yo era el preso más mayor de la enfermería.


Por lo general, el personal (los guardias y el personal médico) expresaron su sorpresa de que estuviese en la cárcel. Ninguno de ellos pensó que merecía estar allí, pero tenían un trabajo que hacer y no podían ofrecerme favores. Por lo tanto, me trataron como un criminal al igual que todos los demás reclusos.


P: ¿Cuál ha sido la respuesta de su iglesia?¿La comunidad? ¿Del público?


Chartier: La gente se sorprende al descubrir que este tipo de cosas están sucediendo en Estados Unidos, en estos tiempos y época. Lo que pretendemos hacer es que su respuesta sea medible y definitiva, al animar a la gente a firmar la petición de libertad en www.LibertyPetition.com  y a que expresen su descontento de que personas están siendo arrestadas por su fe. Cuando tengamos suficientes firmas, la petición se presentará a los dirigentes de la Iglesia Adventista del Séptimo día como una exigencia para que nosotros y a otros se les conceda el libre ejercicio de nuestras creencias.


McGill: Nuestros miembros de la iglesia están conscientes del peligro que hay para ellos, ya que al final, todos podrían ser detenidos y encarcelados si no se retractan. Tengo la alegría de decir que nuestros miembros están decididos a mantenerse firmes por la libertad de conciencia y a obedecer los principios justos que Dios nos ha enseñado.


P: ¿Algo más que creen que la gente debería saber?


Chartier: La demanda no ha terminado. Debido a que continuaremos utilizando el nombre que nuestra religión requiere, continuaremos en violación de las órdenes del tribunal. No podemos dejar de practicar nuestra fe, y la corte no puede hacer caso omiso a que violemos su orden. La única manera de que esto pueda ser resuelto es que la Iglesia Adventista del Séptimo día cese de pedirle a la corte que nos aprisionen. Debido a que este es un caso civil, todo lo que sucede depende de ellos para solicitarlo o no solicitarlo, la corte no es más que una espada en sus manos. Si ellos no se detienen, la corte finalmente cederá a sus demandas de un encarcelamiento permanente, y nos enfrentaremos con toda una vida tras las rejas si no vamos a negar nuestras convicciones religiosas. Apelamos al público a que firmen la petición en www.LibertyPetition.com  y exigir que la Iglesia Adventista del Séptimo día cese de hacer esta solicitud y nos permitirá ejercer libremente nuestra religión. Si esto no se detiene ahora, pronto será demasiado tarde.


Además, la Iglesia Adventista del Séptimo día ha tratado constantemente de presentar esto como un caso de suplantación de identidad, confusión y de actividad fraudulenta rayana en el robo. Este simplemente no es el caso, y la corte abiertamente niega todas estas acusaciones como infundadas a los hechos. Nosotros no hemos suplantado a la Iglesia Adventista del Séptimo Día, ni nunca lo haremos, y no puedo imaginar que cualquier hombre cuerdo quiera ser confundido con una iglesia que encarcela a hombres y mujeres inocentes por su religión. Lo diré claramente: La Iglesia “Creation 7th day & Adventist”  no está afiliada con la denominación Adventista del Séptimo día, y nunca lo ha estado. Por favor no le dé a nuestra reputación el grave perjuicio de confundirnos con ellos. 


McGill: A menudo se dice que nos negamos a dejar de usar la marca de los demandantes, a saber, el nombre "Adventista del Séptimo día."  Yo discrepo con esa acusación. Se nos dijo por Dios que usáramos  el nombre "Adventista del 7mo Día de la Creación" o "Adventista del Séptimo Día de la Creación" (escrito en ambos sentidos). Para mostrar buena fe, hicimos un esfuerzo en alterar un poco el nombre con respecto a nuestras publicaciones. Lo cambiamos a “The Creation 7th Day & Adventist Church (para la iglesia a nivel internacional) o “A Creation 7th Day & Adventist Church”  (para una congregación). Ni los demandantes ni la corte reconocieron nuestro "esfuerzo de buena fe" como adecuado. El hecho es el siguiente: Nos negamos a renunciar al nombre “que Dios nos ha dado”, que “Creation Seventh Day Adventist.” Hasta que Dios nos diga lo contrario, debemos atenernos a Su mandato.



FIRMA AHORA

Si eres defensor de la libertad de conciencia para todos
5,600 firmas reunidas aprox


domingo, 14 de octubre de 2012

LA RESPONSABILIDAD



 “Como esta escrito… Voz del que clama en el desierto: Preparad el camino del Señor; enderezad Sus sendas.” (Lucas 3:4)
“La profecía que la misión de Juan cumplió señala nuestra labor: Voz del que clama en el desierto: Preparad el camino del Señor: enderezad Sus sendas. [Mateo 3:2-3] Como Juan el Bautista, quien preparó el camino para el primer advenimiento, nosotros debemos preparar el camino para el segundo advenimiento del Salvador.“ [Ellen G. White, Counsels to Writers and Editors, page 178] “En estos días solemnes, justamente antes de que Cristo vuelva por segunda vez, los fieles predicadores de Dios tendrán  que dar un testimonio todavía más directo que el que fue dado por Juan el Bautista. Tienen ante sí una obra de responsabilidad e importancia; y Dios no reconocerá como sus pastores a los que hablan únicamente cosas agradables. Pesa sobre ellos una temible aflicción.” [Ellen G. White,Testimonies for the Church Volume One, page 321]


¿Cuando la ley de Dios es invalidada, quien es el responsable? ¿Qué significa realmente "invalidar la ley de Dios?" Estas son sólo un par de preguntas que serán contestadas en esta entrada. No tenemos la intensión aquí  de escribir "cosas halagüeñas;" más bien, nuestra intención es poner "el hacha ... a la raíz de los árboles. "(Lucas 3:9)
“Cualquiera que comete pecado, trasgrede también la ley; pues el pecado es transgresión de la ley.” (1 Juan 3:4) La definición bíblica del pecado es “la transgresión de la ley". Esto se detallara más adelante como “anarquía y rebeldía" o “injusticia". Aunque la ley de Dios será casi universalmente invalidada en el mundo, habrá un remanente de justos que serán obedientes a los requerimientos de Dios. La ira del dragón se dirigirá contra los fieles servidores del Cielo. Dice el profeta:
“Entonces el dragón se enfureció contra la mujer; y se fue a hacer guerra contra el remanente de la simiente de ella, los cuales guardan los mandamientos de Dios, y tienen el testimonio de Jesucristo.“ Podemos ver de esta Escritura, que no es la verdadera iglesia de Dios la que hace guerra contra  aquellos que guardan los mandamientos de Dios y tienen el testimonio de Jesucristo. Es el pueblo que invalida la ley, quien se coloca del lado del dragón y persigue a aquellos que reivindican los preceptos de Dios.” [Ellen G. White, The Signs of the Times, April 22, 1889]


De este texto se entiende que la persecución y la invalidación de la ley de Dios van de la mano. "Las naciones se han convertido en obradoras de  iniquidad. La maldad se ha levantado contra lo bueno.

El hombre dice: No importa lo que diga la ley de Dios, las leyes de las naciones deben ser obedecidas. El poder despótico se manifiesta fuerte. Las leyes hechas por el hombre están trepando  más y más alto aún, para desplazar y anular la ley de Dios, para poner las conciencias de los hombres bajo su control…” [Ellen G. White, Advent Review and Sabbath Herald, April 16, 1901]


  1. Juntemos esta información – Las leyes humanas desplazan e invalidan  la ley de Dios, y los que  objetan contra ello son  luego perseguidos. ¿Tiene esto sentido? Mas adelante verás que si. La historia de todas las persecuciones religiosas desde los tiempos Bíblicos no es más que una repetición de esta  misma historia – el impío persiguiendo a l justo. Y así seguirá siendo hasta que el conflicto entre el bien y el mal haya terminado. "Maquina el impío contra el justo.... Los impíos han desenvainado la espada y entesado su arco, para derribar al pobre y al menesteroso, para matar a los de recto proceder.... Acecha el impío al justo, y procura matarlo.“ (Salmo 37:12,14,32) Se recomienda considerar la siguiente declaración con mucho cuidado: "Si Dios aborreciera un pecado más que otro, del cual su pueblo seria culpable, es el de no hacer nada en caso de una emergencia. La indiferencia y la neutralidad en una crisis religiosa son consideradas por  Dios como un grave delito, igual al peor tipo de hostilidad contra Dios.” [Ellen G. White, Testimonies for the Church, Volume Three, page 281] 
  2. Si estuviera caminando por la calle, y de repente ve una violación tomando lugar ante sus propios ojos, ¿qué harías? Si dudas en lo mas mínimo, entonces tu corazón necesita ayuda. Usted se beneficiaría de una auto exanimación muy profunda y de una conversión completa. Las personas que no tienen un corazón convertido dudarán en actuar en defensa de una persona perjudicada o herida. La sociedad, la televisión,y otras varias influencias no han hecho mas que insensibilizar las simpatías de  los hombres y mujeres de esta generación perversa.¿POR QUÉ? "... La fe religiosa parece tan confusa y discordante que la gente no sabe qué creer como verdad. El pecado de la impenitencia del mundo está a la puerta de la iglesia".[Ellen G. White, The Great Controversy,  page 389] LA RESPONSABILIDAD le pertenece a la iglesia.   
Después de habérsete averiado tu carro en media carretera, te las arreglas para que un extraño se detenga y te ayude a darte un aventón  a la ciudad, y en el proceso, el caballero se detiene en una tienda o gasolinera. Y de repente viene corriendo y salta en su automóvil y acelera. Usted no sabe nada del robo planificado. Cuando la policía detiene el vehículo, ¿Quien será considerado como cómplice del crimen? ¿En quien radica LA RESPONSABILIDAD? Todo efecto sigue a una causa. Siempre tenga en mente, “…cualquier cosa que un hombre sembrare, eso también segará.”(Gal 6:7) Esta es una ley inmutable. “No podemos apartarnos de la verdad, no podemos alejarnos de los principios rectos, sin olvidarnos de Aquel que es nuestra fortaleza, nuestra justicia y nuestra santificación. Deberíamos estar firmemente arraigados en la convicción de que cualquier cosa que nos aleje, en cualquier sentido, de la verdad y la justicia en nuestra asociación con los hombres, no puede beneficiarnos, y deshonrará en gran manera a Dios. Cualquier especie de engaño o condescendencia con el pecado es aborrecible para El. El fraude corre a lo largo [de estas sociedades secretas], y ninguna persona que se una a ellas puede ser considerada libre delante de Dios y del cielo….


En la revelación de sus juicios justos, Dios destruirá todas esas sociedades, y cuando se establezca el tribunal del juicio, y se abran los libros, se manifestará la falta de semejanza con Cristo de toda la confederación. Los que eligen unirse con esas sociedades secretas están rindiendo homenaje a ídolos tan sin sentido y carentes de poder para bendecir y salvar el alma, como son los dioses de los hindúes.” [Ellen G. White, Selected Messages Book 2, pages 130, 131] "Este cuadro terrible [Apoc 18:1-8], descrito por Juan , que muestra cuán completamente los poderes de la tierra se entregarían al mal, debería advertirle a aquellos que han recibido la verdad sobre el peligroso que existe en  asociarse con sociedades secretas o en unirse de alguna forma con quienes no guardan los mandamientos de Dios ". [Ellen G. White, Manuscript Releases Volume 14, page 152]


El participar de LA RESPONSABILIDAD del pecado de otro hombre puede ilustrarse con el tema electoral. “ No podemos votar sin peligro por partidos políticos; porque no sabemos para quiénes votamos... No podemos  trabajar para agradar a hombres que emplearán su influencia para reprimir la libertad religiosa... El pueblo de Dios no debe votar en favor de tales hombres; porque al hacerlo se hacen participantes con ellos de los pecados que cometen en el ejercicio de sus funciones.” [Ellen G. White, Fundamentals of Christian Education, page 475]


Está bien establecido que la salvación es nuestra responsabilidad individual. “Aunque Noé, Daniel, y Job  estuvieran en la tierra vivo Yo, dice Yahweh el Señor, no librarán hijo ni hija; ellos por su justicia librarían sus propias almas."(Ezequiel 14 : 20) "El alma que pecare, esa morirá. El hijo no llevará el pecado del padre, ni el padre llevará el pecado del hijo; la justicia del justo será sobre él, y la impiedad del impío será sobre él. "(Ezequiel 18:20) Esto establece claramente LA RESPONSABILIDAD del pecado personal.


 Sin embargo, ¿qué sucede cuando estamos asociados  o conectados con una organización o persona jurídica, como es el caso de la membrecía de una iglesia? Digamos que la dirigencia comete iniquidad o “invalida la ley de Dios" mediante el empleo de leyes humanas o políticas mundanas. ¿Dónde radica LA RESPONSABILIDAD? Se puede hacer una conjetura informada sobre la lectura de los renglones escritos hasta ahora. La respuesta es presentada  de la siguiente manera por el mensajero, " Dios considera a Su pueblo como un cuerpo, responsable por los pecados que existen en los individuos que están entre ellos. Si los dirigentes de la iglesia descuidan la investigación diligente de los pecados que traen el desagrado de Dios sobre el cuerpo, llegan a ser responsables por estos pecados…El desagrado de Dios estará sobre Su pueblo, y no manifestará Su poder en medio de ellos, mientras pecados aun existan entre ellos y sean fomentados por aquellos en posiciones de responsabilidad.” [Ellen G. White, Testimonies for the Church Volume 3, page 269]


Entonces, además de la responsabilidad individual tenemos una responsabilidad corporativa. Por ejemplo, hagamos  la siguiente pregunta “¿Quién crucificó a Cristo?" La mayoría de las personas responde con, “los Judíos". U otros dicen, "los Romanos". Pero más que eso, tú y yo crucificamos a Cristo. Y usted se  preguntara ¿cómo y cuándo? Cristo dice: "...en cuanto lo hicisteis a uno de estos Mis hermanos… a  Mi me lo hicisteis.“ (Mateo 25:40 NVI) "Por cuanto todos pecaron y están destituidos de la gloria de Dios."(Romanos 3:23) Nuestra impiedad asesinó a Cristo, porque "Él murió por nuestros pecados. "(1Cor 15:3) La nuestra es una responsabilidad corporativa como miembros de la familia humana. ¡Al compartir la misma naturaleza caída, todos nosotros necesitamos al Salvador!
¿Está dispuesto a asumir LA RESPONSABILIDAD por la muerte de Cristo en la cruz? La única manera de ser absuelto de este delito capital es arrepentirse de todos sus pecados. Él te da el don de Su vida justa (y santa) para salvarte de vuestra  naturaleza pecaminosa. Debes tornar resueltamente, dando la espalda para siempre a vuestro "viejo hombre" de pecado, porque el permanecer en compañía suya significa muerte segura  y, finalmente, destrucción eterna. ¿No aceptaras  la amorosa petición que Dios te ofrece para  la remisión de tus pecados?

En el libro, “1888 RE-EXAMINED, los autores escriben la siguiente admisión con respecto al “involucramiento corporativo" de los miembros de la Iglesia Adventista del Séptimo día:
"Es verdad que la Iglesia Adventista del Séptimo día ha retrasado la proclamación del evangelio eterno en su pureza al mundo. Todos compartimos la responsabilidad de este fracaso. Existe una participación corporativa. Elena de White a menudo comparo nuestros fracasos o fallas con aquellas del Israel de antaño, cuando toda generación compartía de la culpa de sus padres, debido a que no sólo compartían la misma naturaleza humana  caída sino que ejercían la misma incredulidad. Hay muchas evidencias trágicas de nuestra rebelión, desobediencia al Espíritu de Profecía, e incluso de la apostasía. Nuestra historia durante el siglo pasado desde 1888 es clara.” [page 202]



La confesión anterior no es el crimen máximo. La Conferencia General de miembros Adventistas del Séptimo día comparte de una culpa corporativa en una “nueva crucifixión de Cristo" por la demanda civil  de marca comercial contra John R. Marik, et al., incluyendo encarcelamiento y  multas impuestas. ¿Están los integrantes de esta "denominación cristiana” tan insensibilizados por "las tradiciones humanas" que a pesar de tener ojos no ven? La persecución por si sola constituye  la "mente de la bestia." "La fuerza es el último recurso de toda  falsa religión [Ellen G. White, S.D.A. Bible Commentary Volume 7, page 976] ¿Nos condenan por desenmascarar "el furtivo pero rápido avance del poder papal” o por revelar los "resultados funestos y espantosos de la imposición de los dictados de la iglesia por la autoridad civil” [Ellen G. White, The Great Controversy, page 606] "El estandarte de la verdad y de la libertad religiosa que los reformadores han sostenido en alto en este último conflicto ha sido otorgado a nosotros ". [Ellen G. White, Testimonies for the Church Volume Six, page 402] ¡LA RESPONSABILIDAD ES NUESTRA! Nosotros nos hemos arrepentido, ¿y vosotros?
Desde  el momento de esta revisión, (2006) veinticinco años ya han pasado desde que la política de marca comercial papal fue establecida  por la Conferencia General, y no hemos visto ni el primer destello de remordimiento por sus errores y pecados. Dejando a su  Esposo, se casaron con el Estado en 1981, con la esperanza de salvar su ya manchada (apostada) reputación por medio del fuerte brazo del gobierno civil. Al darse cuenta de la falta de disposición de la Conferencia General para arrepentirse por haber "invalidado la ley de Dios", las almas fieles se vieron obligadas por principio a  abandonar  "el establecimiento caído,” “... todos los que tomen espada, a espada perecerán."(Mateo 26:52) Todo efecto surge de una causa, y el grupo de apoyo homosexual (SDA Kinship International) gano su demanda como defensores contra la demanda de la Conferencia General en Octubre de 1991, 42 meses después de haber iniciado su persecución contra Jhon Marik – dándole a la Conferencia General una “herida mortal”. Otras demandas civiles siguen pendientes con respecto al nombre registrado de la iglesia en este país (EE.UU) y en el extranjero. El dragón no se retractara de su obsesión de persecución. En el tiempo en que se imprimió este folleto, doce años han pasado desde la promulgación de esta ley de marca comercial ASD, y recientemente después de su derrota en la demanda civil contra Kinship International, nosotros escribimos, “Es muy probable que la "herida mortal" será sanada en algún momento en el futuro.“ Durante el tiempo transcurrido desde entonces esta predicción resulto precisa. Los pecados que llevaron a esta abominación "han llegado hasta el Cielo" (Apocalipsis 18:5) y no podemos guardar silencio!


Jesús Mismo nunca compro la paz por la transigencia….Amaba demasiado a los seres humanos para guardar silencio mientras éstos seguían una conducta funesta para sus almas…Los siervos de Cristo son llamados a hacer la misma obra, y deben velar, no sea que al tratar de evitar la discordia, traicionen la verdad. Han de seguir “lo que ayuda a la paz,” Romanos 14:19. pero la verdadera paz no puede obtenerse traicionando los buenos principios. Y ningún hombre puede ser fiel a estos principios sin excitar oposición.” [Ellen G. White, The Desire of Ages, page 356]
La maldición de Meroz caerá sobre  todos aquellos que no vengan ahora a la ayuda de YAH contra los fuertes. (Jueces 5:23) Bien puede plantearse la pregunta en el espíritu de Eli-Yah (Elias), "¿Hasta cuándo claudicaréis vosotros entre dos pensamientos? Si YAH es Dios, seguidle; y si  es Baal, entonces seguidle,”,  Nosotros aceptamos  LA RESPONSABI-LIDAD. ¿Qué decidirás tú?

Traduccion del Articulo “The Responsability”, del libro, The Modern Reform (1995 aprox)



Si eres defensor de la libertad de conciencia para todos
5,600 firmas reunidas aprox



sábado, 15 de septiembre de 2012

Petición para Detener Encarcelamiento de Miembros de la Iglesia ASDC.

                 
Saludos,

          Una petición ha sido creada, en la dirección electrónica a continuación, para su presentación al Presidente de la Iglesia Adventista del Séptimo día, la Oficina del Asesor Jurídico y al Departamento de Asuntos Públicos y de Libertad Religiosa de la Iglesia Adventista del Séptimo día para:

1)      Declarar que el nombre "Creation 7th Day Adventist” (Adventista del 7mo Día de la Creación) no es confusamente similar a "Seventh-day Adventist” (ADVENTISTA DEL SEPTIMO DIA, en español), y que el hecho de que existe una diferencia se entiende.

2) Exigir que el encarcelamiento de Cristianos por usar el nombre de su religión se
    detenga inmediatamente.

Favor de firmar y pasar esta petición a lo largo y ancho de su esfera de influencia, no tiene que ser un Adventista o Estado Unidense para defender los principios implicados aquí, y hacer que se oiga su voz. Si usted entiende que la Iglesia “The Creation 7th Day & Adventist Church” es una denominación separada de la Iglesia Adventista del Séptimo día, y usted no apoya el encarcelamiento de Cristianos por asuntos de convicción religiosa, por favor tome unos minutos de su tiempo para firmar esta petición y pedirle a otros que hagan lo mismo. Juntos podemos lograr una diferencia a favor de la libertad religiosa y libertad de conciencia.

Si eres defensor de la libertad de conciencia para todos
5,600 firmas reunidas aprox



Nota: Para leer la traduccion de la Peticion en español antes de firmarla busca en este blog "Traduccion Completa de la Peticion".

Sus devotos siervos,
Creation Ministries Staff
1162 Old Hwy. 45 South
Guys, TN 38339-5216
888-284-2487
csdapublications@gmail.com

Historia del Litigio de la Conferencia General de ASD vs Los Adventistas del Septimo dia de la Creacion en los Canales de Noticias de Tenesse y California. Al final tambien hay unos testimonios personales aclaratorios del Pastor Walter Mcgill sobre la historia de este caso.

(La mayoria del contenido dicho aqui esta en este blog o aqui)


¿Porque es Importante esta Petición?

 Esta petición es importante porque si cualquier observancia religiosa puede ser hoy impuesta en virtud del poder civil en el nombre de "Adventista del Séptimo día" ¿Qué nos garantiza que mañana no se continúen regulando las "observancias religiosas” de otros prójimos bajo el nombre de "Cristianismo", "Islam", o "Judaísmo"?

La puerta de llamar a la religión “un negocio” ya se ha abierto por la "puerta trasera" de la Ley Federal de Marca Comercial y por lo tanto, no nos sorprendería que en un futuro cercano "otras observancias religiosas" puedan estar sometidas a regulación estatal por medio de ella. Sin embargo, para algunos este dilema y persecución ya esta aquí.

El mal uso de la "Ley de Marca Comercial" como un medio regulador de “observancias religiosas y servicios misioneros” es una violación descarada de las leyes y principios justos y bien intencionados de nuestra nación (U.S) y es una violación de los derechos Constitucionales.

Ojala el Congreso de los E.U proponga una enmienda al "Edicto Lanham", evitando que sea utilizado de tal forma que viole la cláusula de "establecimiento" de la Primera Enmienda de la Constitución de E.U y también la libertad religiosa y de conciencia de sus ciudadanos.

Esto es imprescindible, no sólo para la libertad de los miembros de la Iglesia “Creation 7th day & Adventist Church” en E.U, sino también para la libertad de las generaciones futuras de otras creencias.

Pero mientras se espera por esta anhelada enmienda en E.U, APELEMOS AHORA al Presidente de la Conferencia General de Adventistas del Séptimo día, a que mande el cese y desista  de todo litigio y sanciones civiles iniciadas por la Iglesia ADVENTISTA DEL SEPTIMO DIA contra la pequeña denominación Adventista del 7mo día de la Creación.

Nota: Debe recordarse que este no es un caso criminal, donde el Estado se ha inmiscuido a la fuerza, sino un caso civil, donde "un individuo" o corporacion  INICIA e INVITA el entrometimiento del Estado para resolver y juzgar sobre asuntos de conciencia, en este caso.  (Estudio "Cristo, la Bestia y la Corporacion")


Para leer la traduccion de la Peticion antes de firmarla busca en este blog "Traduccion Completa de la Peticion". Se firma en la entrada arriba de esta.

Traducción Completa de la Petición

Presidente de la Conferencia General de Adventistas del Séptimo día: No siga solicitándole a las Cortes por el Encarcelamiento de Adventistas del Séptimo día de la Creación

Petición

Nosotros, los abajo firmantes, declaramos entender que la Iglesia, “Creation 7th Day & Adventist Church” (en E.U) es una organización separada y distinta de la denominación de la Iglesia “Seventh-day Adventist Church”. No estamos confundidos en cuanto a sus respectivas identidades.

Además, instamos a que la Iglesia Adventista del Séptimo día cese inmediatamente de continuar solicitando desacato al tribunal y por el encarcelamiento de Adventistas del Séptimo día de la Creación por el uso del nombre de su religión y detengan todo tipo de litigios.

Demandamos que la Iglesia ADVENTISTA DEL SEPTIMO DIA actúe de acuerdo con los principios de libertad religiosa y libertad de conciencia, y protestamos contra el uso del poder civil para obligar a este grupo o a cualquier otro a dejar de usar lo que ellos creen y consideran como un nombre divinamente dado por Dios



Carta de Peticion

Saludos,

Acabo de firmar la siguiente petición dirigida a: Ted NC Wilson, Presidente de la Asociación General de los Adventistas del Séptimo día.


====================================================================

La Iglesia ADVENTISTA DEL SEPTIMO DIA, conocida mundialmente por su postura sobre la libertad religiosa y libertad de conciencia, ha persistido en un litigio de marca comercial contra el Pastor Walter McGill y la Iglesia “Creation 7th day & Adventist Church”. Este litigio civil ha culminado hasta ahora con el encarcelamiento de un par de miembros de la Iglesia ASDC, quienes han pasado un total de 40 días de ayuno mientras se encontraban en custodia federal. Sus creencias religiosas no les permitirán cambiar el nombre de su religión.

Los tribunales han reconocido que el uso del nombre "Creation 7th Day Adventist” (Adventista del 7mo Día de la Creación) es una creencia religiosa sincera. Además, no hay evidencia de confusión y el Tribunal de Justicia ha dictaminado que no hubo ninguna intención manifestada para confundir o engañar al publico, ni para beneficiarse monetariamente del nombre de la Iglesia Adventista del Séptimo día, por parte de los Adventistas del 7mo Día de la Creación.

A pesar de ello, los Tribunales fallaron a favor de la Iglesia Adventista del Séptimo día, que desde entonces ha estado solicitado sanciones civiles contra la pequeña denominación. El Pastor McGill fue arrestado en Julio y sirvió 30 días en un centro de detención Federal, donde permaneció en ayuno. Lucan Chartier, un miembro de la iglesia, sirvió 10 días en un centro de detención similar donde también ayuno. 

Atentamente....

                                                                 FIRMA AQUI
.                                    Si eres defensor del principio de Libertad de Conciencia!
                                                                5,600 firmas reunidas
                                                                     (fisicas y online)

martes, 4 de septiembre de 2012

INTRODUCCION: Carta Abierta a Ted Wilson del Pastor McGill

Hola amigos y Familiares,

Saludos y paz a vosotros.

Adjunto mi Carta abierta a Ted N. C Wilson, (ver abajo) que se publicará a nivel internacional. Si usted es inspirado por el Espíritu de Dios a asistirme en esta distribución por medio de distintos medios, por favor hágalo.


Pronto, ninguno de nosotros sabemos cuan pronto, los técnicos jurídicos de la C.G habrán creado su siguiente esquema contra mí y mis hermanos en el movimiento Adventista del Séptimo día de la Creación. Recientemente he notado que la Conferencia General en Silver Spring, junto con otras oficinas de la Conferencia, está visitando nuestros sitios web. Están decididos a eliminar esta "secta aborrecida" por completo de la Internet.

En 2009, el equipo o el departamento legal de la G.C solicitó a la Corte de Distrito de West Tennessee a que fuese sancionado con un encarcelamiento permanente (es decir, hasta que me retractara y cumpliera con todas las órdenes judiciales y las sanciones civiles anteriores). Por la misericordia y gracia del Todopoderoso, el Honorable J. Daniel Breen me condenó a sólo 30 días de cárcel los cuales serví en el Centro de Detención del Condado de San Bernardino. Ver http://pastorwalterchickmcgilllawsuit.net/ para más detalles.

Un solemne mensaje debe ser enviado al corazón de los Adventistas del Séptimo día a nivel mundial. "No es la verdadera iglesia la que hace guerra contra los que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús." Toda alma individual - cada miembro ASD en alianza o asociación con los líderes de la Conferencia General, es plenamente responsable de esta inquisición civil moderna. El no hacer nada o permanecer neutral en esta crisis religiosa es un crimen imperdonable contra el Todopoderoso Dios- YAHWEH.  Estas cosas que  le están haciendo a los "más pequeñitos" de los hombres a los ojos del mundo, y de otros líderes religiosos, se le están haciendo al Hijo de Dios - YAHSHUA (conocido como Jesús).
 

¿De que lado te pondrás, mi amado amigo?
 
Fiel como el acero a los principios y en apoyo de la libertad de conciencia, permanezco.


Fiel hasta el fin,
Pastor Walter McGill

Carta Abierta a Ted Wilson del Pastor McGill

                                                                 Agosto 24, 2012
Ted N. C. Wilson, Presidente
Conferencia General de Adventistas del Séptimo día
12501 Old Columbia Pike
Silver Spring, Maryland 20904-6600

Sr. Wilson,

     Una carta le fue enviada, desde mi escritorio, el 19 de noviembre del 2010, la cual detallaba mi consternación por la disculpa que el Sr. Orville D. Parchment le había dado a una señora ASD, la Sra. S. Hatch de Anza, California. El tema de mis objeciones se refería a los motivos erróneamente establecidos para la consecución de la protección del "buen nombre" de su iglesia y de la identidad corporativa vía el "fuerte brazo del gobierno civil." No recibí ningún acuse de recibo, respuesta o refutación de parte suya o de alguno de su personal.
     La naturaleza de esta carta abierta, dirigida a usted, aunque aplicable a su circunscripción mundial, está íntimamente relacionada con mi carta inicial. Recientemente, fui inspirado a escribirle una carta durante mi tiempo de encarcelamiento en el Centro de Detención Central en San Bernardino, California, por el ejercicio concienzudo de mi fe - Adventismo del 7mo día de la Creación. El Espíritu de gracia no me había impulsado a componerla sino hasta ahora, que providencialmente leí un buen artículo suyo, publicado en la revista “Adventist World”, edición  NAD, agosto del 2012, titulado, "Libertad de Conciencia." Yo aprecie bastante sus puntos de vista, los cuales tengo la intención de desarrollarlos más detalladamente en esta carta.
      Usted escribió lo siguiente en la página 8:

La libertad religiosa y la libertad de conciencia son dones de Dios, basados en la libertad de elección. Estos dones son importantes para todos; y son una parte integral de nuestra tarea de dar las buenas nuevas del mayor don que es Jesús.

      Este párrafo es potente en su alcance y no podría haberlo dicho mejor. OH, que todo cristiano profeso en el mundo interiorizase y viviese estos conceptos sencillos y eternos.
      Mas adelante en la pagina 8, usted declara: "Los adventistas siempre han abrazado la libertad religiosa como parte integral de sus creencias,  historia y misión. Pareciera que la libertad religiosa está en el ADN de nuestra iglesia." Al declarar esto, trae el asunto a casa y cerca del corazón de los Adventistas del Séptimo día de la Creación que se ven actualmente perseguidos en America (EE.UU.) por su ejercicio concienzudo de “la fe de Jesús" y por su confianza y obediencia implícita a los mandatos divinos de Dios.
      El párrafo siguiente dice: "La libertad religiosa es una libertad fundamental, un derecho humano básico." Usted ha hecho hincapié en esta frase con la siguiente nota:

Véase "La Declaración Universal de los Derechos Humanos", adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948. Aun organizaciones aparentemente seculares han reconocido y entronizado este derecho.

     
      Lógicamente, si "la libertad religiosa está en el mismísimo ADN de la iglesia", e "incluso las organizaciones aparentemente seculares han reconocido y entronizado este derecho," uno podría pensar que los líderes y expertos legales de la Iglesia Adventista del Séptimo día serían extremadamente sensibles a los principios relevantes, cada vez que la iglesia emplea el Estado para preservar su identidad e instituciones religiosas.

      En cuanto a la página 9, escribe: "La historia ha mostrado los efectos desastrosos que tiene sobre la libertad religiosa cuando la Iglesia y el Estado se unen." Por supuesto, esta verdad se ha repetido una y otra vez en las filas del Adventismo del Séptimo día y ha sido heredada por el Adventismo del Séptimo día de la Creación. De hecho, la "imagen de la bestia" profetizada en Apocalipsis 13 es formada por esta unión profana del mundo con la iglesia. Así como la bestia (o el papado) fue formada por la unión de la Roma pagana con la Iglesia Católica apóstata. Los Adventistas del Séptimo Día (y Adventistas Séptimo día de la Creación por igual) han esperado por que el protestantismo apóstata se casase con el gobierno de los Estados Unidos en tal medida que los observadores del Sabbath tendrían su libertad de conciencia restringida. La persecución religiosa, en última instancia, se produce como hemos visto en nuestra controversia presente sobre el nombre registrado ASD.
      En la sección titulada "Una Libertad Fundamental", usted hace conocer su preferencia personal. "Mi elección siempre elegirá un estado en el que la libertad religiosa sea descrito como un derecho fundamental y posea el estatus de un derecho humano protegido." Percibo que usted debe de aprobar el Acta de Restauración de Libertad Religiosa (RFRA) de 1993, que fue un intento del Congreso para proteger este derecho humano fundamental en América. Recuerdo que la Iglesia Adventista del Séptimo día fue una de los principales proponentes de esta importante legislación. Sin embargo, ¿se aplicaría el RFRA solamente al gobierno como parte iniciadora de una demanda? ¿No se aplicaría esta ley de forma equitativa a las demandas de aquellos demandantes privados que invocan la ley federal para restringir la libertad de conciencia de otros ciudadanos acusados? Sabemos por investigación jurídica que los tribunales de apelación están divididos sobre esta cuestión. El equipo jurídico de la Conferencia General opto por no tocar ese punto cuando se vio enfrentado con esa situacion en el caso La Conferencia General vs. McGill, et al, al objetar al auto de avocación de McGill ante la Corte Suprema de los EE.UU. Fue una desafortunada y egoísta estrategia forjada por su equipo legal para tratar de rescatar una victoria para la Conferencia General. Usted y su circunscripción deberían estar avergonzados y apenados por esta maniobra legal cobarde e hipócrita.
     Estoy totalmente de acuerdo con su aplicación correspondiente del principio del párrafo siguiente.

Los creyentes pueden apoyar a un Estado secular mientras este no se oponga a los valores de su fe. Somos llamados a obedecer a las autoridades y a respetar al Estado. Pero cuando surgen conflictos entre la fe de Jesús y las exigencias del Estado, poseemos un mandato superior:
“¡Es necesario obedecer a Dios antes que a los hombres!” Hechos (5:29)

     Este es el estándar que he aplicado consistentemente con respecto a mi respuesta personal a las sanciones civiles impuestas a mí por su equipo legal vía los magistrados federales de los
Estados Unidos. No puedo alterar mi curso de acción a la luz de los dictados de mi conciencia.


     Estoy obligado por mi conciencia a obedecer "un mandato superior" del Todopoderoso, Dios de los vivos y de los muertos. ¿Por qué tiene dificultades para entender mis motivos? ¿Por qué no me apoya en mis convicciones? ¿Por qué está tomando la postura de un adversario a la "Libertad de Conciencia" en America?
     Estas preguntas pueden ser eludidas  y contestadas con jerga puramente legalista y/o con ideales mundanos de "políticas corporativas", pero apelo a usted, tome un momento para considerar mis preguntas con un tierno “corazón de carne” cristiano, aplicando las Escrituras y solamente la Escritura.
      Y a continuación, tome un paso que requiera de usted el abogar por los principios inmutables del Adventismo del Séptimo día bajo la asesoría del Espíritu de Profecía. "Algunos son honestos cuando no les cuesta nada, pero cuando las políticas humanas les pagan mejor se olvidan de la honestidad. La honestidad y las políticas no obraran juntas en la misma mente. Con el tiempo, o las políticas serán expulsadas para que la verdad y la honestidad reinen supremamente; o, si se valoran las políticas, la honestidad será olvidada. No pueden andar de acuerdo; no tienen nada en común. La una es profeta de Baal y la otra es el verdadero profeta de Dios."(Lift Him Up, p. 287)

      En la última página de su artículo (página 10), bajo "Las Tensiones Brindan Oportunidades", cito sus palabras: "Si el secularismo ideológico se muestra intolerante y ataca nuestra fe, tenemos que defenderla con convicción. No deberíamos sentirnos intimidados o darnos por vencidos. Pero debemos hacer frente al desafío con las armas cristianas de la esperanza, entereza, perseverancia, amabilidad y amor.” Sr. Wilson, he seguido su consejo, precisamente cuando me he tenido que enfrentar con “sanciones seculares” y civiles decretadas contra mí bajo el disfraz de la ley federal de marca registrada, el cual resulto en mi encarcelamiento, en manos suyas.
      En el siguiente párrafo, leemos estas palabras de desafío:

Participemos plenamente en el sólido compromiso y acciones personales que promuevan la libertad religiosa y de conciencia. Expresemos y defendamos nuestras convicciones de manera atractiva, con gentileza, convicción y entusiasmo. Busquemos la sabiduría del cielo para cumplir la gran tarea de ser campeones de la libertad religiosa, incorporando el apoyo de líderes cívicos y de los gobiernos, y del público en general.

      Ofrezco mi rotundo "Amén" a su apelación a la circunscripción de la Iglesia Adventista del Séptimo día. Y añado un llamamiento a sus asesores legales, quienes toman decisiones importantes en relación a su necesidad percibida de "proteger [su] buen nombre" y la identidad denominaciónal  en este mundo secular. Si la iglesia no se hubiera "casado con el mundo", esta apelación no hubiera sido necesaria. Si su iglesia no hubiera elegido a César como su protector, esta carta abierta (publica) no habría sido escrita. Si usted hubiera “cumplido la ley de Dios", de acuerdo a las Escrituras y el Espíritu de Profecía, Los Adventistas del Séptimo día de la Creación nunca se hubieran tenido que separar de su comunión. No hubieran sido nuestros “antiguos hermanos."

La obra que la iglesia ha fracasado en hacer durante un tiempo de paz y prosperidad, tendrá que hacerla durante una terrible crisis, bajo las circunstancias más desalentadoras y prohibitivas. Las amonestaciones que la conformidad al mundo han acallado o retenido, deberán darse bajo la más fiera oposición de los enemigos de la fe. Y en ese tiempo la clase superficial y conservadora, cuya influencia impidió constantemente los progresos de la obra, renunciará a la fe y se colocará de parte de sus enemigos declarados, hacia los cuales sus simpatías han estado tendiendo durante mucho tiempo. Esos apóstatas manifestarán entonces la más acerba enemistad, haciendo cuanto este en su poder para oprimir y vilipendiar a sus antiguos hermanos, y para excitar indignación contra ellos. Este día está por sobrecogernos. Los miembros de la iglesia serán probados individualmente. Serán puestos en circunstancias donde se verán obligados a dar testimonio por la verdad. Muchos serán llamados a hablar ante concilios y tribunales, tal vez por separado y a solas.” (Testimonies, vol. 5, p. 463)

      Sr. Wilson, recientemente he completado un ayuno de 40 días por usted y su circunscripción ASD. Apelo a usted y a esas preciosas almas que están en convenio con usted. Por favor permítales a los Adventistas del Séptimo día de la Creación en America y en el mundo la bendición de la "libertad de conciencia", que es por sus propias palabras, "una libertad fundamental, un derecho humano básico".

En la obra de "preparar a un pueblo para subsistir en el día del TODOPODEROSO", permanezco

Su fiel servidor a los bonos voluntarios de Jesucristo,


Pastor Walter McGill,
The Creation 7th Day & Adventist Church


Nota: Si desea obtener una copia esta carta oficial en formato PDF escriba a csdachurch@hotmail.com, muchas gracias.



¿SABIA USTED QUE CREYENTES HAN SIDO ENCARCELADOS
FOR EL NOMBRE DE SU FE?
Por favor firme la Petición para prevenir mayor persecución de creyentes y encarcelamientos permanentes, a solicitud de la Iglesia ASD
[a nombre de toda su membresía]
www.LibertyPetition.com
5,600 firmas reunidas
(fisicamente y online)



Traducción de la Petición al español


 ¿COMO FIRMAR ONLINE?

1. Haz click en "www.LibertyPetition.com"
2. Una vez dentro, haz click en "SIGN NOW" (boton azul y blanco)
3. Introducir tu informacion personal (como esta abajo en el pantallazo)
4. Hacer click en "Outside U.S" sino vives en Estados Unidos, para escribir tu direccion.
5  Haz click en "SIGN" (boton rojo) para FIRMAR y listo. 



 5000 firmas han sido dadas fisicamente hasta Abril 2012, pero aquellos que no puedan hacerlo fisicamente pueden firmar Online, como se indica arriba.